2008年10月10日讯近日，网友@西乡塘老板Hg在社交媒体上曝光了自己为12支CBA球队设计的中文版球衣。

1.杭州：江南烟雨(灵感来源于西湖烟雨、三潭月印，右下角“人间天堂”是杭州一直享有的美誉)。

2.四川：熊猫之乡(灵感来源无需解释，右下角“熊琪”是四川体育最具代表性的欢呼声音)。

3.上海：魔术之都星光(灵感来自陆家嘴标志性的天际线和nba魔术队17个赛季的星光球衣，右下角的“魔术之都”是上海的别称)。

4.青岛：夕阳海边(灵感来自青岛海边的夕阳，“青岛”二字取自青岛酒厂上世纪60年代的酒包装，右下方的“哈啤酒，吃嘎啦”是青岛话，体现了青岛人的洒脱、豪迈、幽默)。

5.宁波：直冲云霄(灵感来源于logo中的火箭)。

6.南京：金陵(灵感来自nba金州勇士队奥克兰徽(黑橡树)球衣南京牌烟盒经典设计[笑哭]，“右下角金陵”是南京的别称)。

7.新疆：纯天山(灵感来自上赛季的新疆中国球衣nba爵士球衣，风格像雪山映衬蓝天。右下的劳道是乌鲁木齐球迷最熟知的口号之一。

8.浙江：潮水从钱江开始(灵感来自队徽中的金色配色和钱塘江的潮水)。右下方是政府提到的浙江人精神。).

9.北京：龙的传人(灵感来自队徽中黄色配色的nba勇士龙袍球衣司久承球衣，三冠王丁和司久承一脉相承)。

10.广东：荔枝红(灵感来自队服中骚粉色的岭南特色水果荔枝，右下方的咱们去老虎是cba第11届冠军最熟悉的欢呼声音)。

11.吉林：汽车之城(根据车队配色的红、黄、黑三色进行调整。右下的“先锋中国”点出了东北工业带动新中国发展的历史，也表明了长春一汽汽车城的身份。

12.辽宁：丛林猎人(本赛季辽篮球的绿色中国球衣认可度较高，颜色进行了微调，在队徽中加入了与猎豹相关的含义。右下的“共和国长子”是东北最知名的名字之一。